6 min de lectura
Símbolos del Tablero de Range Rover Lo que Significa Cada Luz
Su Range Rover monitorea sus sistemas todo el tiempo, y el tablero es la forma en que se lo comunica. Por eso los símbolos del tablero del carro usan colores: cada uno indica la prioridad de un aviso. Si maneja un Range Rover en Panamá, entender ese lenguaje le permite saber en segundos si una luz pide atención ahora, pronto o ninguna.
Esta guía explica qué significa cada color, cuáles son las luces más comunes y cuáles son propias de un Range Rover. La información proviene de las guías del propietario de Land Rover y aplica a toda la familia que ofrecemos: Range Rover, Range Rover Sport, Range Rover Velar y Range Rover Evoque.
Al Arrancar
Primero: Es Normal que las Luces se Enciendan al Arrancar
Cuando enciende su Range Rover, varias luces del tablero se iluminan durante unos segundos. Es una revisión automática del sistema, así que no indica un problema. La luz del airbag, por ejemplo, se mantiene encendida hasta que el motor arranca.
Después de ese momento, el tablero normalmente queda sin luces de aviso. Si una sigue encendida o aparece mientras maneja, entonces conviene averiguar la causa.
Los Colores
Qué Significa Cada Luz del Tablero Según su Color
El significado de las luces del tablero depende primero de su color.
Rojo
Es un aviso principal, debe atenderse de inmediato y antes de continuar, hay que consultar a un técnico calificado.
Ámbar o amarillo
Es un aviso secundario. Algunas indican que un sistema está funcionando, mientras que otras piden una acción de su parte y una revisión lo antes posible.
Verde y azul
Informan el estado de un sistema, es decir, indican que algo está activo y no son avisos.
Además, muchas vienen acompañadas de un mensaje en la pantalla del conductor que detalla la causa.
Luces Rojas
Si una luz roja aparece mientras maneja, deténgase en cuanto sea seguro hacerlo.
| Luz | Qué significa y qué hacer |
|---|---|
| Mensaje crítico (triángulo rojo) | Hay un mensaje crítico en la pantalla del conductor, que detalla la causa. |
| Presión de aceite baja | Se enciende un instante al arrancar y se apaga con el motor encendido. Si permanece encendida, parpadea o aparece mientras maneja, la presión de aceite es baja. Apague el motor y revise el nivel de aceite antes de volver a encenderlo. |
| Freno | Aparece unos segundos al arrancar. Si se enciende mientras maneja, puede indicar un nivel bajo de líquido de frenos o una condición en el sistema electrónico de distribución de frenado. |
| Freno de estacionamiento | Se enciende cuando el freno está correctamente aplicado. Si parpadea en rojo o se enciende en amarillo, el freno de estacionamiento eléctrico requiere revisión: no confíe en él para asegurar el vehículo estacionado. |
| Carga de la batería | Se enciende un instante al arrancar. Si permanece encendida o aparece mientras se maneja, el sistema de carga de la batería requiere revisión. |
| Temperatura del motor | La temperatura del motor está por encima de lo normal. Apague el motor en cuanto se detenga. |
Luces Ámbar o Amarillas
Son avisos secundarios que conviene atender pronto, y el mensaje en pantalla detalla la causa.
| Luz | Qué significa y qué hacer |
|---|---|
| Mensaje general (triángulo ámbar) | Hay un mensaje de advertencia o de información no crítico en la pantalla del conductor, que detalla la causa. |
| ABS | Debe apagarse después del arranque. Si permanece encendida o aparece mientras maneja, el sistema antibloqueo de frenos requiere revisión. Mientras tanto, maneje con cuidado y evite frenar de forma brusca. |
| Airbag | Debe apagarse cuando el motor arranca. Si aparece mientras maneja, el sistema de airbags requiere revisión. |
| Control de estabilidad apagado (DSC OFF) | Se enciende cuando el control dinámico de estabilidad está desactivado, con un tono y un mensaje en pantalla. Es normal si lo desactivó usted. |
| Presión de neumáticos (TPMS) | Avisa que la presión de uno o más neumáticos puede estar baja o que el sistema de monitoreo requiere revisión. Verifique la presión y ajústela a la recomendada. |
| Dirección asistida | El sistema de dirección asistida requiere revisión. |
La Luz Check Engine
En los manuales de Land Rover esta luz aparece como engine malfunction. Se enciende un instante al arrancar, como parte de la revisión automática, y luego se apaga. Si parpadea o aparece en cualquier otro momento, significa que el sistema detectó una condición en el motor que requiere revisión.
Según el modelo y el año, puede aparecer en ámbar o incluso en rojo. Si es ámbar, agende una revisión lo antes posible. Si es roja, deténgase en cuanto sea seguro y consúltenos antes de continuar.
Luces Verdes y Azules
Indican que un sistema está activo. La iluminación, las direccionales y el control de crucero también aparecen en verde o azul, pero estas son las propias de un Range Rover y no todas están en todos los modelos.
| Luz | Qué indica |
|---|---|
| Brake Hold (verde) | El sistema que mantiene el vehículo frenado en las paradas está activo. |
| Control de descenso de pendientes, HDC (verde) | El sistema que controla la velocidad en bajadas pronunciadas está activo. |
| Control de Progreso Todo Terreno, ATPC (verde) | El sistema que ayuda a avanzar a velocidad constante en terreno difícil está activo. |
| Baja tracción, Low Range (verde) | La reductora está seleccionada, en los modelos que la tienen. |
| Auto Stop/Start (verde) | El sistema que apaga el motor durante las paradas está activo. |
| Asistente de mantenimiento de carril (verde) | El sistema está activo. |
La Consulta
Si Quiere Consultarnos, Tenga Estos Datos a Mano
Cuando una luz le genere dudas, estos datos aceleran la revisión:
Esta lista es solo para usted: no se guarda ni se envía.
Su Modelo
Cómo Consultar las Luces de su Modelo Exacto
Land Rover publica una guía digital para cada vehículo, llamada iGuide Online. Al ingresar el número de identificación del vehículo (VIN), la guía muestra la información de su mercado y de sus especificaciones. Allí también están todos los símbolos del tablero.
Preguntas frecuentes
Símbolos del Tablero Range Rover
El rojo es un aviso principal que se atiende de inmediato. El ámbar o amarillo es un aviso secundario y por eso conviene atenderlo pronto. En cambio, el verde y el azul solo informan que un sistema está activo.
Sí. Varias luces se encienden unos segundos porque forman parte de una revisión automática del sistema. Si alguna sigue encendida después, conviene averiguar la causa.
Es la luz de funcionamiento del motor y se enciende un instante al arrancar. Si parpadea o aparece en cualquier otro momento, conviene agendar una revisión lo antes posible. En algunos modelos, sin embargo, aparece en rojo y se atiende como cualquier luz roja.
Debe apagarse después del arranque. Si permanece encendida o aparece mientras maneja, el sistema antibloqueo de frenos requiere revisión. Maneje con cuidado y evite frenar de forma brusca.
Depende de la luz. Son avisos secundarios. El mensaje en pantalla detalla la causa y conviene agendar una revisión pronto. Si es la del ABS, además, maneje con cuidado y evite frenar bruscamente hasta que la revisemos.
En iGuide Online de Land Rover, ingresando el VIN de su vehículo. También puede consultar a nuestro equipo en Prestige Motors Panamá.
¿Quiere que Revisemos su Range Rover?
Nuestros técnicos certificados Land Rover se encargan. Además, si prefiere no llevar el vehículo, ofrecemos recogida y entrega, y un vehículo de sustitución temporal sujeto a disponibilidad. Y si quiere revisar su vehículo antes de que aparezca cualquier aviso, conozca nuestro servicio de mantenimiento.